Первая часть: «Гонки Тур де Понд»
Этот эпизод рассказывает о захватывающем соревновании, организованном в округе — ежегодных гонках на велосипедах вокруг местного пруда, получивших название «Тур де Понд». В центре событий оказываются Арнольд, его друзья, а также давний хулиган и хвастун Лордон.
Начало гонки
Гонки «Тур де Понд» — настоящее событие в округе, в котором участвуют все дети. Правила просты: нужно обогнать соперников и первым пересечь финишную черту. Каждый год Лордон побеждает, используя грязные приемы, и он уже уверен, что снова одержит победу.
Джеральд, лучший друг Арнольда, сомневается в честности соревнования, но Арнольд, будучи добросердечным и целеустремленным, решает участвовать и показать, что побеждать можно честно. Он модернизирует свой велосипед, готовится к гонке и тренируется.
Ход соревнования
Как и следовало ожидать, Лордон применяет грязные трюки: он толкает соперников, подстраивает поломки велосипедов и даже пытается заманить Арнольда в ловушку. Однако Арнольд не сдаётся — он сохраняет хладнокровие и использует свою смекалку, чтобы обойти препятствия.
На последнем участке гонки Лордон идет первым, но, переоценив свои силы, попадает в собственную же ловушку — он слишком резко входит в поворот и падает в пруд. Арнольд, вместо того чтобы воспользоваться ситуацией и просто финишировать первым, решает помочь сопернику выбраться.
В этот момент Джеральд и другие участники догоняют их, и гонка превращается в настоящий хаос. В итоге Арнольд и Лордон пересекают финишную черту одновременно. Жюри признаёт ничью, и Арнольд доказывает, что честная игра и доброта важнее победы любой ценой.
Финал
Лордон сначала злится из-за того, что не победил в одиночку, но затем признаёт, что Арнольд заслуживает уважения. В итоге гонка становится не просто соревнованием, а возможностью для всех поучиться честности, дружбе и взаимовыручке.
Вторая часть: «Забастовка учителей»
Во второй истории Арнольд и его одноклассники сталкиваются с неожиданной ситуацией — их любимый учитель, мистер Симмонс, вместе с другими преподавателями объявляет забастовку из-за низких зарплат и плохих условий труда.
Начало забастовки
Все начинается с того, что школа сталкивается с сокращением бюджета. Учителям задерживают зарплаты, убирают важные образовательные программы и вводят дополнительные часы работы без оплаты. Мистер Симмонс, обычно мягкий и добродушный, пытается договориться с директором мистером Вартцем, но тот не желает идти на уступки.
Раздосадованные учителя объявляют забастовку, и обучение в школе останавливается. Дети сначала радуются — ведь теперь у них внезапные каникулы! Однако очень быстро они понимают, что отсутствие занятий приводит к хаосу: улицы заполняются скучающими учениками, все только и делают, что бездельничают.
Развитие событий
Поначалу Арнольд, Джеральд, Хельга и остальные ребята наслаждаются свободным временем, но вскоре осознают, что без школы их жизнь становится бессмысленной. Джеральд говорит: «Эй, Арнольд, я даже скучаю по алгебре!»
Тем временем учителя устраивают пикеты у здания школы, требуя справедливого отношения. Директор Вартц поначалу игнорирует их протест, но когда ученики начинают выражать поддержку преподавателям, ему приходится задуматься.
Вмешательство учеников
Арнольд и его друзья решают вмешаться. Они проводят собственную кампанию: пишут письма в городское управление образования, собирают подписи и даже устраивают небольшую демонстрацию. Они осознают, что без учителей они не смогут получить хорошее образование.
Хельга, несмотря на свою привычку вести себя грубо, неожиданно показывает свою заботливую сторону — она выступает перед всеми и заявляет, что мистер Симмонс заслуживает уважения.
Под давлением детей и родителей директор Вартц понимает, что без хороших учителей школа не сможет нормально функционировать. В конце концов, он соглашается на переговоры с преподавателями и идет на уступки.
Финал
Забастовка заканчивается, и учителя возвращаются к работе. Ученики тоже возвращаются в классы, и хотя они не слишком рады концу «каникул», они теперь больше ценят труд своих педагогов.
Мистер Симмонс благодарит Арнольда и его друзей за поддержку, а Хельга, смутившись, делает вид, что ей всё равно, хотя все знают, что это не так.